Spanischer Dienst
WIR TREFFEN UNS JEDEN MONAT AM 1. UND 3. FREITAG UM 19:00 UHR EST IN DER GROWTRACK-LOUNGE.
Seite übersetzen:
Zum Tippen anklicken
Über den spanischen Dienst von Brightmoor
Wachsen in der Erkenntnis Gottes und seines Wortes, um die Welt mit dem Licht und der Liebe Christi zu beeinflussen.


Wir laden Sie ein, die spanische Familie der Brightmoor Christian Church kennenzulernen, wo wir den Herrn Jesus Christus lieben und unsere persönliche Beziehung zu ihm vertiefen. Unsere Gruppe besteht aus Personen aus verschiedenen spanischsprachigen Ländern.
Wir treffen uns jeden Monat am 1. und 3. Freitag um 19:00 Uhr EST im Growtrack-Raum. Unsere Treffen beginnen mit einer Zeit der Gemeinschaft, dann haben wir eine Zeit des Lobpreises und der Anbetung, wir studieren und teilen das Wort Gottes, und wir haben eine Zeit des Gebets zusammen und füreinander.
Das ganze Jahr über organisieren wir auch verschiedene Aktivitäten, um als Gemeinschaft zu wachsen.
Wir bieten den Growtrack-Kurs auf Spanisch in der Regel einmal im Jahr an oder wenn eine erforderliche Mindestanzahl erreicht ist.
Für weitere Informationen können Sie sich an folgende Adresse wenden:
Ich bin neu
Willkommen! Vielen Dank für Ihren Besuch! Wir hoffen, Sie wurden gesegnet.
Wenn Sie in der Gegend sind und persönlich teilnehmen können, laden wir Sie ein, sich mit uns am Stand des spanischen Dienstes in der Brightmoor Christian Church in Verbindung zu setzen.
Wenn Sie an unseren Online-Gottesdiensten teilnehmen möchten, laden wir Sie ein, sich mit unserem YouTube-Kanal zu verbinden und ihn zu abonnieren: Brightmoor Christian Church auf Spanisch, wo Sie auch alle unsere vergangenen Gottesdienste ansehen können.
Simultandolmetschen ins Spanische
Wenn Sie unsere Gemeinde persönlich besuchen und die Versammlung auf Spanisch hören möchten, holen Sie sich bitte einen Empfänger am „spanischen Dienst“-Kiosk in der Kirchenlobby ab. Eine spanische Simultanübersetzung wird während der wöchentlichen Versammlungen sonntags um 11:15 Uhr EST und mittwochs um 19:00 Uhr EST angeboten. Sie können unsere Versammlungen auch mit spanischer Simultanübersetzung ansehen und anhören, indem Sie unserer YouTube-Seite folgen.
Sie können auch frühere Nachrichten auf dieser Seite finden.
Benötigen Sie Gebet?
Wir möchten Sie im Gebet unterstützen. Wir laden Sie ein, das Gebetsanfrageformular auszufüllen, und wir werden für Sie beten.
„Die Auserwählten“ in Brightmoor
Die Serie „Die Auserwählten“ ist eine Originalidee des christlich-evangelischen Autors, Regisseurs und Filmemachers Dallas Jenkins. Es ist auch das am stärksten durch Crowdfunding finanzierte Medienprojekt aller Zeiten. Es wurde in mehr als 150 Ländern gesehen.
„Die Auserwählten“ ist NICHT die Bibel und will es auch nicht sein, noch die Lektüre und das Studium der Bibel ersetzen. Wir sehen uns „Die Auserwählten“ an, um Jesus „durch die Augen derer zu präsentieren, die ihn kannten“. Aber wir gehen noch einen Schritt weiter, indem wir den biblischen Text der Version NVI oder NTV überprüfen, die uns aus erster Hand das Leben Jesu erzählt.


José Hurtado
Spanischer Dienst
Jose Hurtado
Jose und seine Frau Kristeen stammen aus La Paz, Bolivien. Dort dienten sie viele Jahre in der Gemeinde, der sie angehörten, in der Lobpreis- und Anbetungsleitung und im Jugenddienst.
Im Jahr 2010 öffnete der Herr Jose und Kristeen die Türen, um in die Vereinigten Staaten zu ziehen und ihre Heimat zu verlassen. Wenige Monate nach ihrer Ankunft führte der Herr sie zur Brightmoor Christian Church. Sie sind so gesegnet, Teil der Brightmoor Church-Familie zu sein.
Der spanische Dienst oder die hispanische Gruppe wurde 2015 mit einem kleinen spanischen Bibelstudium in einem Haus gegründet. Kurz darauf bereitete der Herr den Weg für die Geburt des spanischen Simultanübersetzungsdienstes. Jose und Kristeen waren von Anfang an in die hispanische Gruppe und die Simultanübersetzung involviert. Und der Herr hat Wachstum und Expansion gegeben.
Derzeit dienen Jose und Kristeen in der Leitung des hispanischen Dienstes und der spanischen Simultanübersetzung, die jetzt auch auf YouTube verfügbar ist.
Es ist so aufregend zu sehen, was der Herr in und durch diese Dienste getan hat und weiterhin tut!
„Ich jage nach dem Ziel, nach dem Siegespreis der himmlischen Berufung Gottes in Christus Jesus.“ – Philipper 3:14
—

Kristeen Hurtado
Spanischer Dienst
Kristeen Hurtado
Der Herr führte Kristeen und ihren Mann im Jahr 2010 zur Brightmoor Christian Church, nur wenige Monate nachdem sie aus ihrem Heimatland La Paz, Bolivien, in die Vereinigten Staaten gezogen waren. Sie fühlen sich so gesegnet, Teil der Brightmoor Church-Familie zu sein. Sie dienen derzeit in der Leitung der Hispanic Group und der spanischen Simultanübersetzung und spanischen Übersetzung. Kristeen hätte sich nie vorstellen können, wie hilfreich es sein würde, in einem zweisprachigen Zuhause mit einer Liebe zur Bibel und zu Wörtern und ihrer Bedeutung aufzuwachsen, um dem Herrn mit Dolmetschen und Übersetzen zu dienen. Und wie nur Gott es kann, öffnete er während der Covid-Ära die Tür für die spanische Simultanübersetzung der Brightmoor Christian Church, um live auf YouTube zu gehen.
Kristeen und Jose fühlen sich so gesegnet durch das, was der Herr unter der spanischsprachigen Bevölkerung in Brightmoor getan hat und tut. Und sie sind so gespannt auf alles, was der Herr für diese Bereiche des Dienstes in Zukunft bereithält.
„Eines habe ich vom Herrn erbeten, das suche ich: dass ich alle Tage meines Lebens im Haus des Herrn wohnen darf, um die Schönheit des Herrn zu schauen und in seinem Tempel zu meditieren.“ Psalm 27:4
—
khurtado@brightmoorcc.org